Compute the data-driven magnitude range of a vector field. Used when VectorGrid.magnitudeRange isn't supplied.
Compute the data-driven magnitude range of a vector field. Used when VectorGrid.magnitudeRange isn't supplied.